Reparar nombres de archivo rotos dentro de un ZIP
Suelta un ZIP creado en macOS. FilenameFixer reescribe cada nombre de entrada a NFC y te devuelve un archivo nuevo — el contenido de los archivos se copia intacto y nada sale de tu navegador.
Suelta un .zip aquí o haz clic para seleccionarlo
Los nombres de entrada dentro del archivo se convierten a NFC — el contenido de los archivos no se modifica. Hasta 200 MB.
Cómo funciona
1
Suelta el ZIP
Elige el archivo que recibiste de un Mac. Se queda en tu navegador.
2
Se restauran los nombres
Cada nombre de entrada (archivos y carpetas) se convierte de NFD a NFC. Los metadatos de macOS (__MACOSX, .DS_Store) se eliminan.
3
Descarga el ZIP corregido
El nuevo archivo guarda los nombres en UTF-8, así que el Explorador de Windows y otras herramientas los muestran correctamente.
Preguntas frecuentes sobre nombres en ZIP
¿Por qué los nombres de archivo dentro de un ZIP de Mac se ven rotos en Windows?
macOS escribe los nombres de archivo en Unicode NFD (forma descompuesta). Al extraer el ZIP en Windows, las letras acentuadas aparecen separadas de su acento (ñ → n + ◌̃) y las sílabas coreanas se dividen en jamo. Algunos compresores también leen mal los nombres porque el archivo no los marca como UTF-8.
¿Esto cambia los archivos dentro del ZIP?
No. Solo se reescriben los nombres de entrada. El contenido de los archivos, la estructura de carpetas, las fechas de modificación y los permisos se copian tal cual.
¿Hay un límite de tamaño? ¿Se sube el ZIP?
No se sube nada — el archivo se procesa por completo en la memoria de tu navegador. Por eso los archivos están limitados a 200 MB. Los ZIP protegidos con contraseña no son compatibles.